\mt\m hfsc {]m[m\yapÅ Hê t{]mPÎv BsWìw tZiob{]m[m\yapÅ t{]mPÎpIÄ Xmakn¸n¡m³ a\¸qÀÆapÅ {ia§Ä \SçìWvsSìw dneb³kv C³Ukv{Sokv sNbÀam³ aptIjv Aw_m\n ]dªp. hnIk\Imcy§fn C´y³ hyhkmb kaqlhpw cm{ãob t\Xm¡fpw H¶n¨v \n¶v {]hÀ¯n¡Wsaìw At±lw ]dªp.