]mInØm\nse {][m\ `cWI£nbmb ]mInØm³ ]o]nÄkv ]mÀ«n (]n ]n ]n) t\Xmhpw A´cn¨ ap³ {][m\a{´n t_\knÀ `qt«mbpsS `À¯mhpamb Bkn^v Aen kÀ±mcn {]knUâv Øm\mÀ°nbmIm³ km[yX sXfnbpì. {]apJ cm{ãob ]mÀ«nIfmb ]n ]n ]nbpw, ap¯mlnZ Izman aqhvsaâpw kÀ±mcn¡v AëIqeambn cwK¯pWvSv.

ap³ {][m\a{´n \hmkv sjco^v `cW ap¶Wnbn \nìw ]n³hm§mëw km[yXtbdpì. ]n ]n ]n t\Xm¡Ä¡mbn kÀ±mcn Ignª Znhkw \S¯nb hnê¶n ]s¦Sp¯ FÃm t\Xm¡·mêw kÀ±mcntbmSv {]knUâv Øm\w GsäSp¡m³ Bhiys¸«Xmbn ]dbpì. `cW ap¶Wnbnse FÃm kJy I£nItfmSpw BtemNn¨ tijw {]knUâv Bæ¶Xns\ ]än Xoêam\saSp¡msa¶mWv kÀ±mcn ]mÀ«nbnse ]mÀesaâv AwK§tfmSv ]dªsX¶dnbpì.